measure up to the task

Translations
соответствовать задаче
She was confident that she could measure up to the task.
Она была уверена, что сможет соответствовать задаче.